ВІСНИК Одеського Історико-Краєзнавчого Музею (випуск 7)

М. Сулли

Эмиграция, изгнание, Европа

    Одесса - город иммигрантов и эмигрантов, связанных с европейской судьбой.
    Семья Курис покинула Одессу в тысяча девятьсот двадцатом году и нашла новый дом во Франции, путешествуя через Центральную Европу.
    Ирония в том, что аристократическая семья с двумя замками и частными владениями, нашла убежище в стране, которая является символом революции, эгалитаризма и республиканизма.
    Кажется, это было обаяние французской культуры и искусства, связанных вместе. Даже сегодня мы можем наблюдать: - этот "культурный контакт" играет важную роль мостов, соединяющих страны Европы.
     Вы, наверное, все знаете фильм Эльдара Рязанова "Ирония Судьбы или с лёгким паром" и приключения молодого человека в канун Нового Года. Он начал короткий вид жизни эмигранта в Ленинграде, прилетев не совсем добровольно из Москвы. В своей новой квартире он нашёл много общих черт с его старым домом. Только люди были другие, но они быстро стали друзьями.
    Как говорится, путешествия расширяют кругозор и преподносят новые впечатления.
     Моя собственная семья родом из двух стран: из Франции, - гугеноты, с одной стороны, из Голландии - кальвинисты, с другой. Обе стороны, перенеся религиозные преследования, нашли новый, более терпимый дом в Англии. Это было восемнадцатое столетие. Сто или более лет спустя, многие мои предки покинули Англию и осели в Канаде, начав новую жизнь. Некоторые переселились в Новую Зеландию, а один сбежал чуть позже в Австрию. Это переселение обогатило жизнь обеих сторон - тех, которые переселялись, и страны, куда они переселились. Сегодня мы учим студентов быть более подвижными, пересекать границы и наслаждаться новыми горизонтами.
     Хорошо, вернёмся к началу двадцатого века. Мы видим, что эмигранты играли большую роль в формировании судьбы Европы. К примеру, жизнь Ленина в Швейцарии и Германии. По возвращению на родину он был рассмотрен, как иностранный шпион. Судьба многих эмигрантов часто рассматривается с подозрением, как дома, так и за границей. Таким же был Лев Бронштейн, заключённый в тюрьму в Одессе, и взявший имя надзирателя тюрьмы, чтобы стать известным миру, как Троцкий. Так началась его изгнанническая жизнь с новым одесским именем.
    В тысяча девятьсот двенадцатом году была основана газета, которая имела резонанс по всему миру - это "Правда". Возможно, это была ирония судьбы, что девиз славного дворянского рода Курисов "да будет правда" вошел в название революционной газеты.
    Может быть, история учила нас, что нет никакой правды и никакого абсолютного права. По крайней мере, сегодня, история и судьба этой семьи оценивается с позиций нового времени, как заслуживающая нашего глубокого уважения и признания.