КНИГИ ОБ ОДЕССЕ


Губарь О.И. - 100 вопросов за Одессу - 1994   скачать pdf



    • Я давно не чувствовал себя так дома, как в Одессе. Она имеет вид совершенно американского города; прекрасные, широкие, пря¬мые улицы; низкие дома (в два или три этажа), просторные, чис¬тые, свободные от всяких архитектурных украшений; гороховые де¬ревья (их называют здесь акацией) окаймляют тротуары; улицы и магазины имеют суетливый и деловой вид; знакомая новизна про¬глядывает в домах и во всем; а поднимающееся облако пыли до такой степени напомнило нам сходство с нашей дорогой родиной, что мы едва могли удержаться, чтобы не пролить несколько бла¬годарных слез и не произнести проклятий на американский лад. Тут ничего не напоминало нам, что мы в России. Но когда мы, пройдя немного дальше по улице, увидели странной архитектуры церковь, а потом извозчика в какой-то длинной юбке - иллюзия исчезла/
МАРК ТВЕН, 1Н67 г.
Что пели об Одессе чумаки?
Ответить не так уж просто, ибо вопрос этот не разра¬батывался краеведами уже много десятилетий. Библиогра¬фия ограничивается буквально единичными названиями давних работ одесских исследователей Алексея Ивановича Маркевича и Доротеи Генриховны Атлас. Вместе с тем, в результате многолетнего изучения украинского народного творчества в целом накоплены весьма объемные материалы
— это касается в первую очередь народных песен, — по¬зволяющие значительно дополнить эти старые штудии как малоизвестными “одесскими “ песнями, так и новыми ва¬риантами тех, что уже публиковались в местной периоди¬ке.
Мимоходом касаясь истории собирательства и публика¬ции украинских народных песен, отметим следующее. Не¬редко приходится слышать и читать, будто начало укра¬инской фольклористике положено сборниками, изданными М. А. Максимовичем (1804— 1873): “Малороссийские пес¬ни" (Москва, 1827), “Украинские народные песни“ (Мо¬сква, 1834) и “Сборник украинских песен“ (Киев, 1849). Нисколько не умаляя заслуг этого выдающегося украин¬ского историка, этнографа, ботаника, члена-корреспонден- та Петербургской академии, приведем только его собствен¬ные на сей счет высказывания в предисловиях к двум пер¬вым сборникам. Автор напоминает, что его предшествен¬ником был, скажем, Н. А. Цертелев (“Опыт собрания старинных малороссийских песен“, СПб., 1819), что в ра¬боте над составлением второго сборника принимали уча¬стие Н. В. Гоголь, И. И. Срезневский, А. Г. Шпигоцкий, И. В. Крамаренко и другие. Добавим к этому, что сборни¬ки-песенники украинских народных песен появились уже в последней четверти XYIII столетия, как рукописные, так и печатные (М. Новикова, И. Прача, В. Трутовского, М. Чулкова и т. д.).
Вслед за сборниками М. А. Максимовича (бывавшего,
кстати говоря, в Одессе и имевшего здесь немало предан¬ных друзей и единомышленников) выходит целый ряд дру¬гих любопытных изданий с публикациями украинских на¬родных песен. Привлекает внимание сборник чумацких пе¬сен И. Я. Рудченко (1874). Чумацкие маршруты издавна проходили через Одессу и ее предшественник Хаджибей (Качибей, Гаджибей, Аджибей). Сохранились достоверные исторические свидетельства о том, что добыча соли в близ¬лежащих причерноморских лиманах осуществлялась в те¬чение многих столетий: об этом говорят, например, в своих записках польский дипломат Михаил Литвин (около 1550
г.), турецкий путешественник Эвлия Челеби (около 1666
г.) и другие.
Юная Одесса, администрация которой была заинтересо¬вана в привлечении рабочего люда, радушно принимала “в свои объятия“ не только иностранных колонистов, пред¬принимателей, инвесторов, ремесленников, но и чумаков, беглых крепостных и крестьян. Тема “Беглые в Новорос- сии“ находит свое воплощение не только в литературе, но и в народном творчестве.
“А в Одесі добре жити —
Мішком хііба не носити.
    

- 061 -   next


фото    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80]



             

Интернет реклама УБС

Интернет реклама УБС

Интернет реклама УБС